- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
manter à distância
the troops held off the enemy
as tropas mantiveram o inimigo à distância
2.
resistir a
the troops held off the attacks
os soldados resistiram aos ataques
3.
adiar
she held off the trip
adiou a viagem
verbo intransitivo
(chuva, neve) não cair
the rain held off during the walk
não choveu durante o passeio
phrasal verb de hold
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulationstrigger hold offptcontenção do disparo
- earth scienceshold off voltagepttensão de retenção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
hold off – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hold off [visualizado em 2026-06-11 07:03:14].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technology and technical regulationstrigger hold offptcontenção do disparo
- earth scienceshold off voltagepttensão de retenção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
hold off – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/hold off [visualizado em 2026-06-11 07:03:14].
